Oil & Water / Agua y Aceite

You & I are like oil & water
& we’ve been trying, trying, trying
ohhhhh, to mix it up.
We’ve been dancing on a volcano
& we’ve been crying, crying, crying
over blackened souls.
Babe, this wouldn’t be the first time.
It will not be the last time.
There is no parasol that could shelter this weather.
I been smiling with anchors on my shoulders
But I’ve been dying, dying, dying
ohhh, ohhh, oh to let them go.
Babe, this wouldn’t be the first time.
It will not be the last time.
There is no parasol that could shelter this weather.
Babe, this wouldn’t be the first time.
It will not be the last time.
We were trying to believe everything would get better.
We been lying to each other
Hey! Babe! Let’s just call it, call it, call it
Ohhhhhhhhhhh, what it is!
Oil & water!
Oil & water!
Oil & water!

---------------

Tú y yo somos como aceite y agua.
Estuve intentando, intentando, intentando
De poder mezclarlo.

Estuvimos bailando sobre un volcán
Y estuvimos llorando, llorando, llorando
Sobre almas manchadas.

Mujer, esta no sería la primera vez.
Tampoco será la última.
No hay una sombrilla que nos refugie del agua.

Estuve llorando con anclas en mis hombros
Pero estuve muriendo, muriendo, muriendo
Ohhh, Ohhh, oh por dejarlo ir.

Mujer, esta no sería la primera vez.
Tampoco será la última.
No hay una sombrilla que nos refugie del agua.

Mujer, esta no sería la primera vez.
Tampoco será la última.
Intentamos creer que todo sería mejor.

Nos mentimos mutuamente.
Hey! amor! Lamemos a esto, llamémoslo, llamémoslo
Ohhhhhhhh, por lo que es!
Aceite y Agua!
Aceite y Agua!
Aceite y Agua!